Δέκα χρόνια έχουν περάσει από τη μάχη του Μαραθώνα. Το όνειρο του Ξέρξη, του καινούριου βασιλιά της Περσίας, είναι να τιμωρήσει σκληρά τους Αθηναίους και να καταστρέψει την Αθήνα. Ο Διηνέκης, ο ανιψιός του Αισχύλου και του Κυνέγειρου, είναι άντρας πια! Έτσι, πολεμάει κι αυτός μαζί με τους 300 γενναίους στρατιώτες του Λεωνίδα στις Θερμοπύλες… (Από την παρουσίαση της έκδοσης)